En la parte más alta del Castillo de Polop, donde el viento se cruza con la piedra y el paisaje se abre hacia gran parte de la Marina Baixa, se encuentra uno de los espacios más singulares y silenciosos de la provincia de Alicante: el antiguo Cementeri Vell, hoy reinterpretado como cementerio literario.
No es un lugar que se entienda solo como patrimonio histórico ni como vestigio arqueológico. Es, sobre todo, un espacio de lectura, un lugar donde la literatura de Gabriel Miró dejó de ser texto para convertirse en paisaje, memoria y recorrido.
Sigue nuestro canal de Telegram en @valenciabonitatelegram o el de WhatsApp a través de whatsapp.com/valenciabonita para descubrir los mejores planes, eventos y actividades de Valencia. También puedes seguir a Valencia Bonita en YouTube para ver vídeos de los rincones que visitamos, suscribirte por correo electrónico al final del artículo para recibir lo que publicamos, añadir a Valencia Bonita como fuente preferida en noticias destacadas en tus búsquedas de Google o seguir a Valencia Bonita en Google News para ayudarnos a crecer
Un acceso que ya marca el sentido del lugar:
Antes incluso de entrar al recinto, un cartel recibe al visitante con una frase que funciona casi como declaración de intenciones:
“Este viejo cementerio asentado sobre peñas y ruinas del antiguo castillo árabe inspiró a Gabriel Miró su Huerto de Cruces.”
A partir de ahí, la visita cambia de tono. Ya no se trata solo de subir a un castillo, sino de entrar en un espacio donde la historia, la ruina y la literatura se superponen.
Un cementerio reinterpretado desde la memoria y la literatura:
El antiguo cementerio, situado sobre la zona más elevada del castillo, estuvo en funcionamiento hasta 1945, cuando el municipio trasladó el camposanto a una nueva ubicación fuera del casco urbano. Tras décadas de abandono, el recinto fue deteriorándose progresivamente hasta su recuperación patrimonial y literaria.
La restauración impulsada por el Ayuntamiento de Polop en 2013 no buscó únicamente consolidar el antiguo recinto funerario, sino también recuperar la atmósfera descrita por Gabriel Miró en Años y leguas. Para ello se utilizaron tanto referencias literarias de la obra como recuerdos aportados por vecinos mayores que todavía llegaron a conocer el cementerio en funcionamiento.
Hoy el espacio ya no conserva el aspecto de un cementerio convencional. Parte de las antiguas estructuras funerarias fueron rehabilitadas o reinterpretadas siguiendo las descripciones mironianas, convirtiendo el recinto en una experiencia cultural y evocadora más cercana al paisaje literario que al camposanto tradicional.
Entre piedras, muros, restos dispersos y el silencio del cerro, se ha construido una lectura distinta del lugar. Un recorrido donde la memoria no se conserva en forma de arquitectura intacta, sino en forma de evocación.
El cementerio de Polop y la huella de «Años y leguas»:
Para entender realmente este lugar hay que mirar hacia «Años y leguas«, la última obra de Gabriel Miró, publicada en 1928 y considerada una de las grandes novelas líricas de la literatura española del siglo XX.
El libro, de marcado carácter autobiográfico, reúne distintos relatos conectados entre sí a través del personaje de Sigüenza, alter ego del propio Miró, que recorre las comarcas alicantinas y el entorno de la Sierra de Aitana durante los años veinte del pasado siglo.
La obra no sigue una trama convencional. Se construye mediante estampas y escenas donde el autor mezcla descripción sensorial, contemplación del paisaje y reflexión filosófica sobre el tiempo, la memoria, la muerte y la vida rural de la época. Su prosa, extremadamente cuidada y visual, terminaría influyendo incluso en autores de la Generación del 27.
Dentro de esa obra, “Huerto de Cruces” ocupa un lugar fundamental. El capítulo sitúa a Sigüenza en el antiguo cementerio levantado sobre las ruinas del castillo de Polop y convierte el lugar en un escenario literario cargado de simbolismo y sensibilidad.
Miró describe allí el entierro de “Manihuel” a través de una narración donde la muerte se mezcla continuamente con el paisaje mediterráneo, las flores, los insectos, la piedra y el silencio del cerro. Esa capacidad para transformar un espacio real en una experiencia casi sensorial explica por qué el antiguo Cementeri Vell de Polop sigue hoy tan ligado a la figura del escritor.
Y precisamente eso es lo que hace especial la visita: el viajero no solo recorre un antiguo camposanto o las ruinas de un castillo, sino también uno de los escenarios literarios más reconocibles de la obra mironiana.
La voz de Gabriel Miró en la piedra:
Algunos de los elementos más impactantes del recorrido son la presencia de textos literarios integrados en el propio espacio. Entre ellos, destaca la referencia a la lápida de Salvadora Penalva y Moscardó, recogida en Años y leguas:
“En cambio, arrimada a la tapa, cría musgo una lápida de verdad, sin tumba. Sigüenza la vuelve y lee: DÑA. SALVADORA PENALVA Y MOSCARDÓ. D.E.P. Ya que nos arrebata tu alma hermosa el Dios de Abraham con su potente mano, flores prodigarán sobre esta loza y lágrimas un padre y un hermano. Nació en Alberique a 25 de diciembre de 1835. Falleció en esta villa a 19 de junio de 1858. Tampoco se le ocurre a Sigüenza decirse no somos nadie. Es de ella de la que no queda nada, porque ni la losa es suya; y han de arrimarla, suelta, contra el muro”.
Pero no es el único fragmento presente en el recorrido. El visitante también puede encontrarse con textos vinculados al personaje de Gasparo Torralba, cuidador del “Huerto de Cruces”, descrito así por Miró:
“Es un viejo con el cráneo calzado de pelo duro y la espalda agobiada, como si le abrumase un costal de leña; su osamenta de encima le pliega y le empuja el pellejo; tiene la cara bronca, y la sonrisa mansa, y por los broncales de sus órbitas le asoman unos ojos menudos y huertos. Se le para un tábano en la sien, y no se le siente”.
Pero no son las únicas referencias presentes en el recorrido. El recinto incorpora distintas recreaciones y elementos vinculados directamente a escenas y personajes de Años y leguas. Entre ellos destacan la llamada “tumba del forastero suicida”, situada en un rincón desde el que se contempla Altea y el Mediterráneo, así como la citada lápida original de Salvadora Penalva y Moscardó, cuyos restos continúan en el cementerio nuevo.
La visita también permite descubrir la figura de Joaquín González Grau, conocido popularmente en Polop como Tio Ximo Bum, enterrador municipal que acompañaba a Gabriel Miró en sus recorridos por el camposanto y que terminó convertido en el personaje de Gasparo Torralba dentro de la novela.
La inclusión de estos y otros fragmentos convierte la visita en una experiencia distinta. Por ello, el visitante no solo observa restos históricos: también lee el lugar a través de la mirada de Gabriel Miró.
El recorrido incorpora recreaciones y referencias directas a escenas y personajes de Años y leguas. Entre ellas destacan la tumba del “forastero suicida”, situada frente al horizonte mediterráneo, la lápida original de Salvadora Penalva y Moscardó o la figura de Joaquín González Grau (conocido popularmente como Tio Ximo Bum), enterrador municipal que inspiró el personaje de Gasparo Torralba en la novela.
Un espacio entre ruina, literatura y paisaje:
El cementerio literario se encuentra coronando el conjunto del castillo, en un entorno donde la ruina islámica, las transformaciones posteriores y la intervención contemporánea conviven en un mismo espacio.
Desde aquí, las vistas sobre Polop de la Marina y su entorno montañoso ayudan a entender por qué este lugar fue elegido, habitado y reinterpretado tantas veces a lo largo de los siglos.
Hoy, el visitante no encuentra un cementerio convencional, sino un espacio de lectura pausada, donde la historia del lugar se mezcla con la obra de uno de los grandes autores alicantinos.
Un lugar reconocido por su valor histórico y literario:
El antiguo cementerio de Polop ha llegado incluso, durante varios años, a aspirar a convertirse en uno de los mejores cementerios de España en diversas categorías, principalmente en la categoría de mejor historia documentada dentro del concurso anual organizado por la revista Adiós Cultural.
Estas inclusiones han puesto en valor precisamente esa unión entre patrimonio funerario, literatura y memoria histórica que convierte este rincón en un espacio único dentro de la Comunitat Valenciana.
Un lugar que no se mira, se lee, y cuya subida forma parte de la experiencia completa:
El Cementerio Literario del Castillo de Polop no busca impresionar desde lo monumental. Su valor está en lo contrario: en lo mínimo, en lo fragmentado, en lo que queda sugerido.
Un espacio donde la literatura de Gabriel Miró se superpone a la historia real del lugar y donde el visitante acaba entendiendo que, a veces, el patrimonio no solo se conserva: también se interpreta.
Por cierto: la visita al cementerio literario no se entiende sin el recorrido previo. La subida desde el casco antiguo de Polop, atravesando calles estrechas y ascendiendo hacia el castillo, forma parte de la experiencia completa. El conjunto del recorrido convierte este rincón en algo más que un punto patrimonial: es una transición entre pueblo, fortaleza y paisaje literario. Además, se recomienda la visita a la Casa Museo Gabriel Miró, que se encuentra en la localidad frente de a la Font dels Xorros.
Polop de la Marina mantiene viva la huella de Gabriel Miró con la Casa Museo Gabriel Miró, ubicada en la histórica Casa del Xorro, un edificio modernista de finales del siglo XIX situado junto a la emblemática plaza de los Chorros. Adquirida por el Ayuntamiento en 2011, la casa-museo recrea la relación del escritor con el municipio y con su obra Años y leguas, mostrando estancias rehabilitadas, frescos originales, ilustraciones, retratos y espacios que evocan la vida en el Polop de comienzos del siglo XX.
Descubre más desde Valenciabonita
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
