Valencia estrena una ruta literaria que permite recorrer la ciudad de María Beneyto entre poemas y recuerdos

María Beneyto fue una de las voces más importantes de la literatura valenciana del siglo XX y, desde ahora, su huella puede recorrerse a pie por las calles de Valencia. El Ayuntamiento ha impulsado una nueva ruta literaria dedicada a la escritora valenciana, un itinerario urbano que invita a descubrir los espacios, recuerdos y escenarios que inspiraron buena parte de su obra.

El recorrido, confeccionado por Alexandre Bataller Català, profesor de Didáctica de la Lengua y Literatura de la Universitat de Valencia, reúne doce puntos repartidos principalmente entre Ciutat Vella y Ensanche, los barrios donde transcurrió gran parte de la vida de la autora.

Más allá de una simple ruta cultural, el itinerario propone un viaje por la Valencia que conoció María Beneyto: desde las calles donde nació y vivió hasta refugios antiaéreos, antiguos cafés literarios, jardines, plazas y edificios vinculados a algunos de los momentos más importantes de su trayectoria personal y profesional.

Uno de los aspectos más interesantes es que las placas instaladas en cada parada incorporan códigos QR que permiten escuchar una selección de poemas y fragmentos narrativos de la autora, por lo que la ruta puede realizarse libremente, en grupo, con guía o de manera autónoma.

Quién fue María Beneyto:

María Beneyto Cuñat (Valencia, 1920-2011) está considerada una de las grandes figuras de la literatura valenciana contemporánea. Poeta, novelista y ensayista, desarrolló una extensa producción literaria tanto en valenciano como en castellano, caracterizada por la profundidad emocional, la sensibilidad social y una estrecha vinculación con la ciudad donde nació.

El filólogo Manuel Sanchis Guarner llegó a definirla como «la poetisa más importante que han tenido las letras valencianas». Durante la década de los cincuenta obtuvo importantes reconocimientos literarios como los premios Joaquim Folguera, Ciutat de Barcelona o Valencia.

Entre sus obras más conocidas destacan las novelas La dona forta (1967) y El río viene crecido (1966), consideradas referencias fundamentales para entender la evolución de la literatura valenciana de posguerra y la mirada femenina dentro de la narrativa del siglo XX.

Tras años de relativo olvido, su figura experimentó una importante recuperación a partir de los años noventa gracias a reediciones, estudios y homenajes. En 1993 recibió el Premi de les Lletres Valencianes y, en 2024, la Acadèmia Valenciana de la Llengua la distinguió como Escriptora de l’Any.

Las 12 paradas de la Ruta Maria Beneyto:

La ruta comienza en la plaza María Beneyto, espacio que la ciudad dedicó a la escritora en 1997 y donde también se encuentra la biblioteca municipal que lleva su nombre.

Desde allí, el recorrido se adentra en algunos de los lugares más significativos de su biografía, como el antiguo Cinema Museu de la calle Marqués de Caro, escenario que aparece reflejado en El río viene crecido, o la vivienda donde nació, situada en la calle Moret.

El itinerario también pasa por las Alberedetes dels Serrans, un rincón muy presente en sus recuerdos infantiles; la casa de la calle de la Batlia donde residió durante la Guerra Civil; y el refugio antiaéreo de los jardines de la Generalitat, vinculado a las experiencias que inspiraron el poema Ciutat bombardejada.

La ruta continúa por el Palau de la Generalitat, donde recibió algunos de los premios más importantes de su carrera; la calle Governador Vell, relacionada con la historia de su familia; y la calle de la Pau, donde dos paradas recuerdan tanto la novela La dona forta como la relación intelectual que mantuvo con Joan Fuster.

Las últimas etapas conducen hasta la antigua casa de Miquel Adlert, punto de encuentro de la vida literaria valenciana de posguerra, y finalizan en la calle Císcar, donde Maria Beneyto vivió desde comienzos de los años sesenta hasta su fallecimiento en 2011.

Por resumir, las 12 paradas de la Ruta María Beneyto, una a una, son:

1. Plaza María Beneyto. Punto de inicio del recorrido junto a la biblioteca municipal dedicada a la escritora. La parada está vinculada al poema Ciudad.
2. Calle Marqués de Caro, 1 (antiguo Cinema Museu). Recuerda uno de los grandes espacios de ocio popular de la posguerra, inmortalizado por la autora en la novela El río viene crecido.
3. Calle Moret, 12. La casa donde nació María Beneyto, junto a Blanqueries. El lugar está asociado al poema Un dels motius.
4. Alberedetes dels Serrans. Uno de los espacios más presentes en sus recuerdos infantiles y familiares, evocado en el poema Niños de las Alameditas de Serranos.
5. Calle de la Batlia, 1. Vivienda donde residió durante la Guerra Civil, una etapa marcada por la incertidumbre, el miedo y los bombardeos.
6. Jardines de la Generalitat (refugio antiaéreo). Parada dedicada a la memoria de la Guerra Civil y a las experiencias que inspiraron el poema Ciutat bombardejada.
7. Palau de la Generalitat. Lugar donde recibió algunos de los premios más importantes de su trayectoria literaria, entre ellos el Premi Valencia.
8. Calle Governador Vell, 9. Espacio ligado a la historia familiar de la escritora y al corazón histórico de La Xerea.
9. Calle de la Pau, 42. Edificio relacionado con la novela La dona forta, una de las obras más destacadas de Maria Beneyto.
10. Calle de la Pau, 48 (antiguo Café Lara). Escenario de encuentros literarios y del vínculo intelectual entre María Beneyto y Joan Fuster.
11. Calle de Pere III el Gran, 32. Antigua residencia de Miquel Adlert y lugar de reunión del Grupo Torre, fundamental para la literatura valenciana de posguerra.
12. Calle Císcar, 66. Última parada de la ruta y domicilio donde la escritora vivió desde 1962 hasta su fallecimiento en 2011, convertido en uno de los espacios más representativos de su memoria personal y literaria.

Todas las paradas cuentan con placas informativas y códigos QR que permiten escuchar poemas y fragmentos narrativos relacionados con cada lugar, haciendo posible realizar la ruta de manera autónoma y a cualquier hora.

Una Valencia íntima vista a través de la literatura:

La nueva ruta permite redescubrir Valencia desde una perspectiva diferente, siguiendo los pasos de una autora que convirtió la ciudad en protagonista de buena parte de su obra. A través de poemas, novelas y recuerdos personales, el itinerario construye una cartografía literaria que conecta patrimonio, memoria y cultura.

Para quienes disfrutan paseando por la ciudad y conociendo las historias que esconden sus calles, esta propuesta ofrece una nueva forma de acercarse a Valencia y a una escritora que hizo de ella una parte esencial de su universo creativo.

En María Beneyto, rescatada del silencio podéis leer un bello artículo sobre su memoria y aportación. De este mismo artículo se ha tomado la fotografía de portada para ilustrar.