martes, julio 28, 2026
info@valenciabonita.es
valenciabonita
  • RUTAS
  • PUEBLOS
  • RINCONES
  • QUÉ HACER
  • NOTICIAS
  • VALENCIA CON NIÑOS
  • HISTORIA Y TRADICIONES
  • PATRIMONIO Y CULTURA
  • GASTRONOMÍA
  • ¿SABÍAS QUE. . .?
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • RUTAS
  • PUEBLOS
  • RINCONES
  • QUÉ HACER
  • NOTICIAS
  • VALENCIA CON NIÑOS
  • HISTORIA Y TRADICIONES
  • PATRIMONIO Y CULTURA
  • GASTRONOMÍA
  • ¿SABÍAS QUE. . .?
Sin resultados
Ver todos los resultados
Valenciabonita
Sin resultados
Ver todos los resultados
Inicio HISTORIA Y TRADICIONES

La Catedral de Valencia recupera el Misterio de la Asunción de la Virgen después de 400 años

Un total de 14 actores (representando al Ángel, a María y a los 12 apóstoles) ofrecerán esta obra en valenciano mediante seis escenas con acompañamiento musical e indumentaria tradicional de época.

por ValenciaBonita
14 agosto, 2024
en HISTORIA Y TRADICIONES
2
La Catedral de Valencia recupera el Misterio de la Asunción de la Virgen después de 400 años

Fotografía de V. Gutiérrez / Delegación Medios Comunicación Arzobispado Valencia.

Comparte en FacebookComparte en WhatsAppComparte en Twitter

La Catedral de Valencia acogió ayer martes 13 de agosto de 2024, a las 20:00 horas de la tarde, la representación del «Misterio de la Asunción de la Mare de Déu», un auto sacramental que no se escenificaba en la Seo desde hacía 400 años y que ahora ha sido recuperado, después de un proceso de trabajo y estudio de 5 años, a iniciativa del Grup de Mecha.

Este misterio, que se ofrecía en la Catedral de Valencia desde principios del siglo XV -el propio día de la festividad- dejó de escenificarse a partir de una disposición del Sínodo de 1631 que prohibía la lectura de textos poéticos y representaciones dramáticas en templos. Ayer volvió a representarse este auto sacramental, en la zona del presbiterio de la Catedral, con motivo de la celebración esa misma semana de la solemnidad litúrgica de la Virgen.

Seis escenas, con acompañamiento musical e indumentaria de Enrique Marzal:

Un total de 14 actores- representando al Ángel, a María y a los 12 apóstoles- han ofrecido esta obra en valenciano, en seis escenas y con acompañamiento musical e indumentaria de Enrique Marzal. En el equipo de trabajo han participado historiadores, músicos, expertos en teatro e indumentaristas.

La representación ha precisado de una dirección escénica experimentada por la complejidad de la puesta en escena, en relación con la conjunción de diálogos, y la dirección artística ha participado en la adaptación de los textos a fin de mejorar la comprensión y fluidez. 

La música conjuntada con los diálogos ha iniciado la representación con la aparición del Ángel a María. Se ha abierto posteriormente un «intenso diálogo que nos han conducido a escenas en las que participan los apóstoles más próximos a María en aquellos momentos», han indicado miembros del Grup de Mecha. La obra ha concluido con la muerte y Asunción de María.

La Asunción es la titular de la Catedral, una advocación que nos remonta a la Reconquista, porque el Rey don Jaime tenía un gran fervor por la Virgen Santísima y, por esta influencia, no solamente la Catedral, sino muchas parroquias de nuestra Archidiócesis tienen como titular a la Asunción de la Virgen antes de que se declarase el dogma de la Asunción. 

Estas escenificaciones muy típicas no solamente en Valencia, sino en toda la Corona de Aragón y en el Arco Mediterráneo, se fueron perdiendo por diferentes circunstancias. En el caso de Valencia, en el siglo XV hubo un incendio que marcó mucho la vida de la Catedral. Y, sobre todo, después del Concilio de Trento, que también pidió que todo lo que eran representaciones teatrales salieran de los templos para dejar este espacio solo para la liturgia. 

Horacio Castelló, miembro del Grup de Mecha, explicó en la presentación la magnitud de lo que representaba esta fiesta porque hay constancia por Juan de Timoneda, cuando en 1509 escribe un libro sobre la memoria levantina, que dice que en el año 1416, el 15 de agosto, se comenzó a hacer una fiesta triunfante de la Asunción de Nuestra Señora de la Seo, con lo cual, se ve que tenía una importancia muy relevante el tema del misterio de la Virgen en la Catedral. 

 

«Del texto original solamente existen unos versos rimados que pertenecen al papel de la Virgen, unos versos del ángel y unos cuantos de los personajes que salen en el misterio. Y tampoco se tiene constancia de la música. Pero el Grup de Mecha empezó a colaborar con el Cabildo para estudiar e investigar en torno a la Virgen de la Asunción. En 2019 surgió la idea de hacerle una propuesta al Cabildo para presentar un auto sacramental en la Catedral y el Cabildo dio su aprobación», añadió Horacio Castelló. 

Origen de la representación de los «Misterios»:

El «Misterio», en el contexto teatral europeo, hace referencia a un tipo de drama religioso medieval que, por lo general, ponía en escena pasajes de las Sagradas Escrituras y, con preferencia, de la vida, pasión y muerte de Jesucristo. Por lo general, las autoridades eclesiásticas se sirvieron del teatro para divulgar entre el pueblo las historias de la Biblia y los valores del Cristianismo. 

Así, «son propiamente «misterios», los concebidos como una sucesión de escenas dialogadas pensadas para una representación popular, a la manera de auténticos cuadros vivientes puestos en escena por las calles o montados sobre carros a través de la ciudad en las llamadas «rocas», en el interior de las iglesias, atrios, o plazas públicas.

Incluso, la Catedral de Valencia «sirvió de escenario durante los siglos XIII, XIV, XV y XVI para la representación de obras teatrales en ocasiones de grandes festividades como la Navidad, Pentecostés, Corpus Christi o l’Asunció, con textos y música de gran belleza». 

El Misterio fue de gran popularidad en su época por la gran devoción y culto de los valencianos hacia la Mare de Déu ya desde los tiempos de la Reconquista por el Rey Jaime I, el cual dedicó el culto en la Catedral de Valencia a la Asunción de María. 

El «Misterio de la Asunción» dejó de representarse a partir del Sínodo de 1631:

El «Misterio de la Asunción» probablemente se representó en la Catedral de Valencia hasta que una disposición del Sínodo de 1631 convocado por el arzobispo Fray Isidoro de Aliaga, prohibió la lectura de textos poéticos y las representaciones dramáticas en los templos.

Por lo que se refiere a la representación del drama propiamente, «éste tenía lugar en concreto en el interior del templo catedralicio, situándose en lo alto del cimborrio un imaginario cielo paraíso accionado con poliches para cerrar y abrir el cielo, donde se colocaba el coro de ángeles cantores y el araceli, una plataforma desde donde se hacía descender el ángel que anunciaba la muerte de María para luego ascender otra efigie de la Virgen, todo rodeado de efectos de luces, truenos y música», informan desde el Grup de Mecha. 

 

 

 

 

 

 

 


Descubre más desde Valenciabonita

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Entrada anterior

Ayora ofrece en agosto un programa de actividades para descubrir parte de sus encantos urbanos

Siguiente entrada

Las mejores calas de la Comunitat Valenciana, recopilación con los rincones costeros más bellos

Entradas relacionadas

Cuando Ruzafa era un jardín: así describían los poetas árabes el barrio más de moda de Valencia
HISTORIA Y TRADICIONES

Cuando Ruzafa era un jardín: así describían los poetas árabes el barrio más de moda de Valencia

por ValenciaBonita
27 julio, 2026
Las maderadas del Turia: el factor que agravó las riadas de 1776 en Valencia
HISTORIA Y TRADICIONES

Las maderadas del Turia: el factor que agravó las riadas de 1776 en Valencia

por ValenciaBonita
25 julio, 2026
La fábrica de cervezas El Águila de Valencia, un icono desaparecido del Canyamelar
HISTORIA Y TRADICIONES

La fábrica de cervezas El Águila de Valencia, un icono desaparecido del Canyamelar

por ValenciaBonita
21 julio, 2026
8 curiosidades de la plaza del Mercado de Valencia que quizás no conocías
HISTORIA Y TRADICIONES

8 curiosidades de la plaza del Mercado de Valencia que quizás no conocías

por ValenciaBonita
17 julio, 2026
El Desembarco de Santa María Magdalena de Moncofa, la procesión marinera más antigua de la Comunitat Valenciana
HISTORIA Y TRADICIONES

El Desembarco de Santa María Magdalena de Moncofa, la procesión marinera más antigua de la Comunitat Valenciana

por ValenciaBonita
13 julio, 2026
Siguiente entrada
Las mejores calas de la Comunitat Valenciana, recopilación con los rincones costeros más bellos

Las mejores calas de la Comunitat Valenciana, recopilación con los rincones costeros más bellos

Comentarios 2

  1. jaime lloret garcia says:
    2 años atras

    Me parece una gran idea y que finalmente haya podido realizarse, obervo que nadie hace referencia a la representacion del misteri de Elx con los dos dias mas solemnes la vespra i la festa , a lo mejor de ahi tambien podrian haberse tomado ideas , en fin gran aportacion la catedral de valencia y toda la gente que ha colaborado en hacer posible esta representacion en Valencia y lo mas interesante con texto y musica ineditos, Bravo por la iniciativa

    Responder
  2. jaime lloret garcia says:
    2 años atras

    Me parece una gran idea y que finalmente haya podido realizarse, obervo que nadie hace referencia a la representacion del misteri de Elx con los dos dias mas solemnes la vespra i la festa , a lo mejor de ahi tambien podrian haberse tomado ideas , en fin gran aportacion la catedral de valencia y toda la gente que ha colaborado en hacer posible esta representacion en Valencia y lo mas interesante con texto y musica ineditos, Bravo por la iniciativa

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

He leído y acepto la información de Política de Privacidad y el Aviso Legal.
Información básica sobre Protección de Datos Usuario del Blog Finalidad: Para moderar y responder a los comentarios que realizas en el blog de VALENCIABONITA necesitamos tus datos personales. Derechos: Puedes ejercitar tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad si corresponde al e-mail: info@valenciabonita.es. Tienes derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento. Mas información www.valenciabonita.es/politica-de-privacidad-y-proteccion-de-datos/

PUBLICIDAD:

SUSCRÍBETE A VALENCIA BONITA:

Introduce a continuación tu e-mail para recibir, de forma gratuita, los artículos que publiquemos en Valencia Bonita:

¿Quiénes somos?

Valenciabonita.es ® (miembro de la Associació de Mitjans Digitals de la Comunitat Valenciana), es un portal de turismo, gastronomía, curiosidades y, también, planes y actividades en Valencia y Comunitat Valenciana.

Por favor, desde aquí, os pedimos civismo, respeto y responsabilidad si visitáis cualquier lugar o evento que mostramos en esta web.

Contacto y publicidad:

Para notas de prensa, acontecimientos o actividades que se vayan a realizar, escribe un correo a info@valenciabonita.es (también WhatsApp al 618 473 693).

Para publicitarte, solicitar tarifas o realizar una contratación con el fin de aparecer en la web de Valencia Bonita, envía un correo a comunicacion@valenciabonita.es

Medio auditado por:

Suscríbete a nuestra web por correo:

Introduce a continuación tu correo electrónico para poder recibir, de forma gratuita en tu e-mail, los nuevos artículos que publiquemos en la web de Valencia Bonita:

Información sobre Protección de Datos al usuario que se suscribe a Valencia Bonita:

Responsable del tratamiento: VALENCIA BONITA.

Finalidad: Envíos comerciales, noticias, lugares y actividades de VALENCIA BONITA.

Derechos del usuario: Puedes ejercitar en cualquier momento tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad en info@valenciabonita.es (más información en nuestra política de privacidad).

Redes sociales auditadas por:

Encuentra artículos publicados en la web de Valencia Bonita en el siguiente buscador:

Sin resultados
Ver todos los resultados

Artículos más recientes en Valencia Bonita:

  • Valencia regala 25 euros para comprar en el comercio local: así puedes conseguirlos con el Bono Comercio VLC
  • Qué hacer en Culla este verano: minas subterráneas, un pueblo medieval, estrellas y naturaleza en el corazón del Alt Maestrat
  • El Palau de les Arts abre gratis sus puertas para descubrir su espectacular interior y disfrutar de talleres y conciertos
  • Cuando Ruzafa era un jardín: así describían los poetas árabes el barrio más de moda de Valencia
  • El Chorrero de la Castellana, la espectacular cascada de Chera que conserva su encanto tras la DANA

Valencia Bonita es miembro de:

Traduce la web al idioma que quieras:

Artículos más populares en Valencia Bonita:

  • El Palau de les Arts abre gratis sus puertas para descubrir su espectacular interior y disfrutar de talleres y conciertos
    El Palau de les Arts abre gratis sus puertas para descubrir su espectacular interior y disfrutar de talleres y conciertos
  • Valencia regala 25 euros para comprar en el comercio local: así puedes conseguirlos con el Bono Comercio VLC
    Valencia regala 25 euros para comprar en el comercio local: así puedes conseguirlos con el Bono Comercio VLC
  • Cuando Ruzafa era un jardín: así describían los poetas árabes el barrio más de moda de Valencia
    Cuando Ruzafa era un jardín: así describían los poetas árabes el barrio más de moda de Valencia
  • Qué hacer en Culla este verano: minas subterráneas, un pueblo medieval, estrellas y naturaleza en el corazón del Alt Maestrat
    Qué hacer en Culla este verano: minas subterráneas, un pueblo medieval, estrellas y naturaleza en el corazón del Alt Maestrat
  • Valencia celebrará el 750 aniversario de Jaume I con un gran campamento medieval, conciertos, exposiciones y recreaciones históricas
    Valencia celebrará el 750 aniversario de Jaume I con un gran campamento medieval, conciertos, exposiciones y recreaciones históricas
  • La Feria Requenense del Vino vuelve con cuatro días de vino, gastronomía y música al corazón de Requena
    La Feria Requenense del Vino vuelve con cuatro días de vino, gastronomía y música al corazón de Requena
  • Anúnciate en Valencia Bonita
  • Contacto
  • Senderismo con Responsabilidad

Copyright © 2026, valenciabonita.es - Aviso Legal - Política de Privacidad - Política de Cookies

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • RUTAS
  • PUEBLOS
  • LUGARES BONITOS
  • GASTRONOMÍA
  • HISTORIA Y TRADICIONES
  • PATRIMONIO Y CULTURA
  • PLANES Y EVENTOS
  • VALENCIA CON NIÑOS
  • ACTUALIDAD Y NOTICIAS
  • DESCUBRE LA COMUNIDAD VALENCIANA
  • ¿SABÍAS QUE. . .?

Copyright © 2026, valenciabonita.es - Aviso Legal - Política de Privacidad - Política de Cookies